تمويل طويل الأجل造句
例句与造句
- ويجب ضمان تمويل طويل الأجل ومستقر.
应确保长期、稳定的资金来源。 - وهذا يتطلب توفير تمويل طويل الأجل ويمكن التعويل عليه.
这就要求提供可靠的长期融资。 - على المانحين والحكومات توفير تمويل طويل الأجل لمنظمات حقوق المرأة.
捐助方和各国政府应向女权组织提供长期供资。 - أولاً، ينبغي أن يكون للعملية تمويل طويل الأجل كاف ومعوَّل عليه.
首先,这一过程应获得充分和可依赖的长期供资。 - وقد صادفت أوغندا، بوصفها بلدا غير ساحلي، صعوبات في جذب تمويل طويل الأجل لمجال البنى الأساسية.
作为一个内陆国家,乌干达在吸引长期基础设施筹资方面遇到困难。 - (أ) أن هناك حاجة إلى تمويل طويل الأجل للنهج الاستراتيجي يتسم بالاستدامة، والثبات والكفاية واليسر؛
(a) 需要为《战略方针》提供可持续、可预测、充足和可获取的长期资金; - وسيلزم تمويل طويل الأجل من أجل توفير الموارد اللازمة لتحقيق خطة التنمية لما بعد عام 2015.
在筹集实现2015年后发展议程所需的资源方面,长期资金将至关重要。 - والمشاريع الإنمائية في قطاعات الأهداف الإنمائية للألفية بحاجة إلى تمويل طويل الأجل مستقر وكاف ويمكن التنبؤ به.
在千年发展目标各部门,各发展项目需要稳定、充足和可预测的长期筹资。 - وإذا كانت المساهمات عموما قد زادت، فإن عدم وجود تمويل طويل الأجل يمكن التنبؤ به، أمر يشكل مخاطر للأداء؛
捐款总额虽然增加了,但缺乏长期、可预见的供资,对基金的业绩构成风险。 - (د) اعتماد نهج برنامجي وشامل للقطاعات يوفر الأساس اللازم لتقديم تمويل طويل الأجل ومنسق للأولويات المتفق عليها؛
采用方案形式的跨部门方式,为对商定的优先事项作长期协调的供资而提供基础; - 24- ووجود حيز مالي أمر ضروري لضمان تمويل طويل الأجل ومتوقع ومستدام لبرامج الإدماج الاجتماعي في البلدان النامية.
保障发展中国家的社会融入计划获得长期、可预测和可持续的资金需要政策空间。 - (أ) أنه ساد اتفاق بشأن الحاجة إلى تمويل طويل الأجل للنهج الاستراتيجي للإدارة الدولية للمواد الكيميائية يكون مستداماً، ومستقراً وكافياً وميسوراً.
商定需要为《化管战略方针》提供可持续、可预测、充足和可获取的长期资金; - توفير تمويل طويل الأجل لأغراض بناء القدرات في المجتمعات المحلية المحرومة، بوسائل منها توفير الموارد للمنظمات العاملة على مستوى المجتمعات المحلية؛
长期提供用于境况不利社区能力建设的资金,包括准予为基本社区的组织供资。 - ولذلك يجب أن يستجيب المانحون بشكل فعال لنداء تقديم تمويل طويل الأجل موثوق به لبرامج إعادة الإدماج وغيرها من البرامج.
因此,捐赠者必须积极响应为重返社会和其他方案提供可靠的长期资金来源的呼吁。 - وقد التزم الاتحاد الروسي بتوفير تمويل طويل الأجل للمشروع للفترة 2008-2012 من خلال تخصيص 23 مليون روبل سنويا.
俄罗斯联邦已经承诺在2008-2012年期间为项目长期供资,每年划拨2 300万卢布。
更多例句: 下一页